Fragmentos de vida en trama

Un accidente de tránsito hace estallar lo que parece haber estado siempre roto y provoca, paradójicamente, una posibilidad de sobrevivir. La inclusión de El resto del mundo rima en el catálogo Mapa de Lenguas –que reúne a 13 autores hispanohablantes para publicarlos fuera de sus países– es un reconocimiento a la singularidad de esta novela uruguaya. Y es que la de Carolina Bello es una novela formalmente compleja, en la que la yuxtaposición de líneas temporales evidencia que los espacios son siempre transformados por el tiempo. En El resto del mundo rima los distintos motivos –el erotismo, la violencia, los afectos, el desarraigo, el encierro y la naturaleza– se van tejiendo de manera inseparable con el devenir vital de los protagonistas, constituyéndose en cronotopías narrativas.

...