Redistribución social, persistencia de las desigualdades de género y garantías de cuidado en disputa