La seducción de la intemperie

Nueva entrega de la Revista de la Biblioteca Nacional El título de esta entrega es “Palabras sitiadas”* y su subtítulo “Sobre traducciones, literaturas sin fronteras, relatos de viaje, ambular de teorías, exilios y otros desplazamientos de la escritura”. Fue elaborándose en el correr de 2011, año del bicentenario, y por lo tanto “lleva su marca”, previene en el prólogo Ana Inés Larre Borges, directora de la publicación. Sin embargo, los artículos que la integran llegan bastante más allá de lo que cualquier efeméride tuviera para decir, por ser el viaje y el desborde la principal vocación de este número.

Mientras se afinaban asuntos y posibilidades para esta edición –como la anterior, de carácter monográfico–, el nombre de entre casa para ella era “la revista de la escritura y el lugar...