Maravillas dibujadas – Brecha digital
Cultura Suscriptores

Maravillas dibujadas

Periódicamente el mercado editorial encuentra alguna buena razón para renovar el impulso que mantiene a “Alicia en el País de las Maravillas” siempre disponible en librerías. Si en 2010 fue el estreno de la versión cinematográfica dirigida por Tim Burton, en 2015 fue el sesquicentenario de su primera edición en 1865. Lo cierto es que hoy todavía pueden encontrarse en Montevideo decenas de versiones de “Alicia…” que dialogan con la original dibujada por Tenniel, entre ellas las de Benjamin Lacombe, Peter Kuper, Marta Gómez-Pintado y Rébecca Dautremer.

Alicia en el País de las Maravillas, de Lewis Carroll. Ilustraciones de Rébecca Dautremer. Fondo de Cultura Económica., Santiago de Chile, 2016. 180 págs.

Integrales, resumidas o adaptadas, ilustradas o sólo texto, en formato digital, audiolibro, álbum o libro-objeto, chicas, normales, grandes o enormes, las versiones del libro de Carroll parecen infinitas. Un repaso rápido a las editoriales que lo tienen en su catálogo, sólo en distribuidoras de Montevideo, da cuenta del fenómeno: Fondo de Cultura Económica, Nórdica, Edelvives, Sexto Piso, Atlántida, Fontana, Parragon, Edaf, Blume, Tres Hermanas, Edimat, Agata, Óptima, Alianza, Terramar, Colihue, Losada, Lagalera, Lea, Aletea, Libros del Zorro Rojo, Usborne, Cátedra, Debolsillo, Penguin Clásicos, Austral, Alfaguara Clásicos… el riesgo mayor por entrar a pedirlo en una librería es terminar sepultado.

Pero un libro como el de Carroll merece la historia de sus ediciones, desde la original i...

Artículo para suscriptores

Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo,
independiente y con compromiso social

Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.

Suscribite ahora

¿Ya sos suscriptor? Logueate

Artículos relacionados

Edición 1916 Suscriptores
Los ministros de Defensa americanos en la cumbre de Brasilia

La nueva idea top venida del norte

Edición 1916 Suscriptores
Las fake news de cara al plebiscito constitucional en Chile

Ecos de una campaña sucia

Edición 1916 Suscriptores
Las AFAP en el anteproyecto de reforma previsional

Los beneficios de contar el vuelto

Edición 1916 Suscriptores
Perfil político de la senadora nacionalista Carmen Asiaín

Bajo el sol de la cruz