Mi obra es, limpiamente, el diccionario

Virginia Martínez
16 abril, 2021

- Tiempo de lectura: 10 min

María Moliner (1900-1981) escribió sola y en su casa el Diccionario del uso del idioma español, una obra única por su arquitectura, extensión, originalidad y estilo. En el obituario que publicó en El País, Gabriel García Márquez la presentó como «la mujer que escribió un diccionario», título que no tiene pizca de exageración. Su editor, Hipólito Escolar, fue más lejos: dijo que Moliner había hecho sola y en 15 años más que toda la Real Academia Española en dos siglos.

María Juana Moliner Ruiz nació en un caserío llamado Paniza, en Zaragoza, donde su padre era médico. Sólo ella y sus hermanos Enrique y Matilde sobrevivieron a los siete hijos del matrimonio. La familia se mudó a Madrid cuando Moliner consiguió un puesto en la Marina. Los tres niños asistieron a la Institución Libre de Enseñanza (ILE), fundada por el pedagogo y pensador Francisco Giner de los Ríos. La institución sostenía un proyecto educativo contracorriente nacido luego de que el aristocrático marqués de Orovio, ministro del ultraconservador Cánovas del Castillo, prohibió la libertad de cátedra, echó a Giner de los Ríos de la universidad y lo encerró en una prisión militar, de donde salió, poco después, enfermo.
La ILE tenía una concepción integral de la educación. Promovía la participac...