La arquitectura hostil, un episodio infausto y las personas en situación de calle