Triunfo helado

Se trata de un triunfo espectacular de la mayor movilización de resistencia indígena en la historia reciente de Estados Unidos. El gobierno federal anunció que no otorgará permisos para continuar con la construcción de un oleoducto en Dakota del Norte, que atravesaba tierras sagradas por debajo del río Missouri, y buscará rutas alternativas para el proyecto.

Se trata de un triunfo espectacular de la mayor movilización de resistencia indígena en la historia reciente de Estados Unidos. El gobierno federal anunció que no otorgará permisos para continuar con la construcción de un oleoducto en Dakota del Norte, que atravesaba tierras sagradas por debajo del río Missouri, y buscará rutas alternativas para el proyecto.
El Cuerpo de Ingenieros del Ejército emitió su decisión el domingo 4, argumentando que después de extensas consultas determinó que la mejor forma para proceder es “explorar rutas alternativas para el cruce del oleoducto” y elaborar –como se había solicitado durante meses por los indígenas– un estudio de impacto ambiental más amplio.
Dave Archambault II, presidente de la tribu sioux Standing Rock, expresó su gratitud “por la valentía ...