Cultura Suscriptores

Una herencia de dos siglos

Bartolomé Hidalgo y la crisis del lenguaje.

Ilustración: Federico Murro

Desde 1818 la breve obra gauchesca del hasta entonces exclusivo poeta neoclásico Bartolomé Hidalgo (Montevideo, 1788-Morón, 1822) abrió un sendero enorme. Fue difundida en hojas sueltas, en folletos de mala calidad, apenas rescatada en las primeras recopilaciones de la poesía rioplatense. Hidalgo acudió al habla de la región pampeana y a las formas tradicionales, fomentando una herencia contradictoria, una productiva crisis de lenguajes.

En el
Montevideo de 1800, último borde del imperio español,
donde habitaban poco más de 10 mil vivientes, era exigua la oferta de libros y
periódicos. Un muchacho nativo del lugar, llamado Bartolomé Hidalgo Ximénez, hijo
de quienes provenían de la otra orilla del Plata, aprendió a leer y escribir.
No era, como la multiplicada leyenda localista quiere r...

Artículo para suscriptores

Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo,
independiente y con compromiso social

Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.

Suscribite ahora

¿Ya sos suscriptor? Logueate

Artículos relacionados