El fin de la historia, el comienzo de la ficción - Semanario Brecha
Cultura Suscriptores

El fin de la historia, el comienzo de la ficción

“Breve historia de siete asesinatos”, de Marlon James.

Breve historia de siete asesinatos, de Marlon James. Traducción de Javier Calvo y Wendy Guerra. Malpaso Ediciones, Barcelona, 2016. 793 págs.

“Breve historia de siete asesinatos”, del jamaiquino Marlon James, ganadora del Premio Booker en 2015 y recientemente traducida al español por Malpaso Ediciones, es una novela expansiva que abarca décadas, territorios y decenas de narradores. A lo largo de sus casi 800 páginas conviven pandilleros con periodistas musicales, conflictos familiares con referencias a la cultura pop, en un cruce desbordante de géneros y texturas narrativas.

El 3 de diciembre de 1976, mientras Bob Marley se encontraba ensayando para el concierto Smile Jamaica, organizado con el objetivo de frenar la violencia en Kingston, ocho pistoleros asaltaron su residencia y le acertaron dos tiros, hiriendo también a su mánager y a su esposa. Marley, milagrosamente recuperado, tocó en el concierto dos días más tarde y lu...

Artículo para suscriptores

Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo, independiente y con compromiso social

Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.

Suscribite ahora

¿Ya sos suscriptor? Logueate

Artículos relacionados

Cultura Suscriptores
Idea Vilariño y la traducción

Shakespeare & Co.

Cultura Suscriptores
Reedición y relectura de La casa de enfrente

Alicia Migdal y el tiempo recobrado

Cultura Suscriptores
En agosto nos vemos, novela póstuma de García Márquez

Encuentro real mágico

Libros. Cuarto libro de Felipe Palomeque

La eterna búsqueda de Cunegunda

Las niñas del naranjel, de Gabriela Cabezón Cámara

Hogueras que siguen flameando