Todo lo sólido se desvaneció mañana - Semanario Brecha
Cultura Suscriptores

Todo lo sólido se desvaneció mañana

Teoría general del olvido, de Eduardo Agualusa. Traducción de Claudia Solans. Lectores de Banda Oriental, Montevideo, 2017. 149 págs.

Teoría general del olvido, de Eduardo Agualusa. Traducción de Claudia Solans. Lectores de Banda Oriental, Montevideo, 2017. 149 págs.

Silenciosamente, Lectores de Banda Oriental sigue acercando la obra del angoleño José Eduardo Agualusa, uno de los narradores más interesantes de la lusofonía. Aunque menos experimental que Gonçalo Tavares, la voz de Agualusa ha creado un universo propio que se emparenta, en cuanto a temática, con el de Antonio Lobo Antunes. Es en cierta medida su revés. Sin la intencionalidad de dotar a su obra de un compromiso político anticolonialista, como fue el caso de Pepetela –el más sólido entre los autores de la generación de la independencia–, Agualusa ofrece en su narrativa la “mirada angolana” sobre asuntos que no son nuevos en la literatura metropolitana en lengua portuguesa.
En el momento de reseñar su anterior libro aparecido en Banda Oriental (El vendedor de pasados) habíamos hecho notar ...

Artículo para suscriptores

Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo, independiente y con compromiso social

Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.

Suscribite ahora

¿Ya sos suscriptor? Logueate

Artículos relacionados

Cultura Suscriptores
Idea Vilariño y la traducción

Shakespeare & Co.

Cultura Suscriptores
Reedición y relectura de La casa de enfrente

Alicia Migdal y el tiempo recobrado

Cultura Suscriptores
En agosto nos vemos, novela póstuma de García Márquez

Encuentro real mágico

Libros. Cuarto libro de Felipe Palomeque

La eterna búsqueda de Cunegunda

Las niñas del naranjel, de Gabriela Cabezón Cámara

Hogueras que siguen flameando