Iris (Isabelle Huppert), fumando en el balcón, escucha desde afuera a su alumna tocar el piano. Al terminar, la joven sale y acompaña a su mentora. Iris le pregunta cómo se sintió, cómo describiría su desempeño musical. Responde que se sintió orgullosa, pero solo un poco. «Entonces, ¿te sentiste orgullosa o no?», le replica Iris. A lo que la chica matiza el sentimiento: aunque mantiene una pizca de satisfacción, también cree que tiene margen para afinar su propia técnica. Eso le molesta, porque aunque esta vez quizás no haya cometido tantos errores, sabe que podría cometer incluso menos. Percibiendo ese remolino sentimental, Iris lo transcribe al francés en una tarjeta y se la entrega. Ambas residen en Seúl, pero Iris es francesa. Así que emplean el inglés como lengua puente. Un inglés que...
Artículo para suscriptores
Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo, independiente y con compromiso social
Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.
¿Ya sos suscriptor? Logueate
