Leer este Freud actual de Élisabeth Roudinesco partiendo de la pregunta inicial nos enfrenta, una vez más, a la situación que ella misma llamó “escoger nuestra herencia”,1 porque la verdadera fidelidad a una herencia y a los destinos de la filiación es serle infiel, no seguirla literalmente ni en su totalidad imposible, poderse separar y tomar la distancia necesaria para introducirse en las fisuras y contradicciones de una obra y de un pensamiento. Este es el Freud que nos propone esta biografía desde la historiografía, como ella prefiere delimitarla. Ninguna reflexión contemporánea atravesada por la teoría psicoanalítica puede ser un “sistema de pensamiento”,2 en tanto todas las formas de la cultura han experimentado una transformación intensa que liquidó los esquemas totalizadores y de “...