Sin proyección “La jaula de oro” En la película Hold back the down (1941), cuyo título en español para algunos países fue La puerta de oro, se trataba, quizá por primera vez en el cine, el tema de la migración hacia Estados Unidos. Aquella “puerta” suponía la entrada a la tierra de las promesas, donde los extranjeros podían probar suerte, abrazar el “sueño americano” y triunfar, como tantos otros lo habían hecho anteriormente. La canción de Los Tigres del Norte “La jaula de oro” (de 1999) ya jugaba con esa vieja significación y la transformaba, dando cuentas de una realidad que atraviesan muchos mexicanos que accedieron a Estados Unidos luego de mucho esfuerzo y dinero invertido, quedando allí cautivos, sufriendo la discriminación, con miedo de salir a la calle y ser deportados, y al mi...