Joven, pero el mismo

Este es el quinto libro de relatos cortos –después de Un mes con Montalbano, La Nochevieja de Montalbano, El miedo de Montalbano y El primer caso de Montalbano, publicados entre 1998 y 2004– escritos por Andrea Camilleri a propósito de su famoso comisario, y mientras se iban también acumulando las novelas, 23 hasta el día de hoy. El éxito del personaje, primero en los libros, luego en la serie de la Rai emitida entre 1999 y 2013, dirigida por Alberto Sironi y con el sello del actor Luca Zingaretti en el protagonista, seguramente tiene que ver con esta multiplicación asombrosa, y hasta con ciertas libertades visuales y temporales –por decir lo menos– que rechinan un tanto para los seguidores literarios y televisivos, pero sobre todo para los primeros. Ese éxito propició la “precuela”, relat...