El tamaño de la derrota

“Epilogue”
La película1 se abre con un breve prólogo en el que Berl (Josef Carmon) y Hayuta (Rivka Gur) empiezan el día en su departamento de Tel Aviv, y las acciones y gestos de cada uno ya señalan los distintos registros de esa pareja octogenaria. Él busca los diarios, compone –o cree hacerlo– cosas de la casa, mientras la mujer se ducha y durante un tiempo que el filme sugiere largo, permanece inmóvil bajo el agua. Lo que sigue ya dibuja las zanjas que separan a esos dos viejos del resto de la sociedad. Una joven asistente social llega a hacerles una serie de exámenes necesarios para justificar la ayuda estatal. Los requerimientos y preguntas de los tales exámenes, y las respuestas y reacciones del hombre –su esposa enseña una muda pasividad–, podrían ser –y de hecho a veces lo son– mu...