A pesar de su femenino nombre, el premio Princesa de Asturias en su sección letras sólo ha recaído, en sus 37 años de existencia, en seis mujeres: Carmen Martín Gaite (en 1988, compartido con José Ángel Valente), Doris Lessing (2001), Susan Sontag y la historiadora marroquí Fátima Mernissi (2003), Nélida Piñón (2005) y Margaret Atwood (2008). Que el premio haya sido otorgado en esta edición a la francesa Fred Vargas ha añadido el entusiasmo de otro sector que, en estos asuntos, también suele sentirse postergado: el vasto mundo de los lectores de novela policial, un género aún no del todo reconocido por la crítica literaria más ortodoxa. Cierto es que el irlandés John Banville –que firma sus libros policiales como Benjamin Black– y el cubano Leonardo Padura recibieron anteriormente este pre...