La recordada actriz uruguaya Nelly Goitiño, además de tantas excelencias que marcaron su carrera actoral, incursionó también en la dirección teatral con igual calidad, y entre los proyectos de su agenda de directora que la enfermedad le impidió realizar figuraba una producción ya clásica de la francesa Nathalie Sarraute titulada, muy coloquial y expresivamente, Por un sí o por un no, escrita en línea sucesoria directa y confesa del decir intimista e indagador de Virginia Woolf. Quizá en esta misma línea sucesoria se puede leer y disfrutar ahora uno de los últimos opus narrativos de la exitosa escritora Yasmina Reza (Nantes, 1959), admiradora, ella también, de la mencionada obra de teatro –con la que su relato dialoga en más de una página–, así como de la escritura sarrautiana en general.
...