De las disputas históricas al Quijote - Semanario Brecha
Cultura Suscriptores

De las disputas históricas al Quijote

Si no perdemos de vista la función de la literatura en cada época, nos damos cuenta de que el Quijote, y con él, inevitablemente, Cervantes, forman parte de los elementos culturales que llegaron a América para quedarse y de los que el territorio hispanoamericano se apropió y resignificó desde estos lares.

Edición de Don Quijote de La Mancha. Londres, J y R Tonson, 1738 / Foto Alejandro Arigon

Más de medio milenio ha pasado desde el considerado oficialmente descubrimiento de América, o podríamos decir desde que el imperio español extendió con avidez y salvajismo los horizontes de su dominio bajo el manto del único dios salvador. Desde ese 1492, celebrado en la actualidad, a veces con inocencia histórica, los territorios americanos han vivido el acoso de un poder impuesto, han sufrido la mutilación –y en muchos casos la aniquilación– cultural. Continúa la vigencia de la independencia simbólica frente a la opresión lingüística-religiosa, por nombrar sólo dos de los múltiples aspectos que definen la cultura. En esa ferviente importación de modelos –que negaron y desdibujaron lo ya existente en este territorio “virgen”’– venidos en las carabelas, la literatura fue una herramienta al...

Artículo para suscriptores

Hacé posible el periodismo en el que confiás.
Suscribiéndote a Brecha estás apoyando a un medio cooperativo, independiente y con compromiso social

Para continuar leyendo este artículo tenés que ser suscriptor de Brecha.

Suscribite ahora

¿Ya sos suscriptor? Logueate

Artículos relacionados

Edición 2138 Suscriptores
Siete meses después, la multinacional que hizo prospección petrolera sin permiso aún no fue multada

Soberanos vacíos

Edición 2138 Suscriptores
La mejora en los datos de pobreza y lo que falta resolver

Una fina línea

Edición 2138 Suscriptores
El presidente del banco central no presentó ante la JUTEP la declaración jurada de su esposa

A medias

Edición 2138 Suscriptores
El descenso en la comprensión lectora y su posible relación con el uso de la IA

A ver si te entiendo

Edición 2138 Suscriptores
La caída de Santiago Peña en Paraguay

El recambio